Twee jaar geleden verruilde Nicole des Bouvrie - dochter van wijlen interieurontwerper Jan des Bouvrie - samen met partner Arne Hak het Gooi voor een riante woonboerderij op het platteland. Arne en Nicole genieten op deze paradijselijke plek van het goede leven. Het leven van - de van oorsprong Bulgaarse - familie Matteeva staat in schril contrast met dat van Nicole en Arne. In de kleine portiekflat in Maarssen is gebrek aan alles, behalve voor liefde aan elkaar. Moeder Anna en dochter Arjin delen hun huis sinds kort met oma Asja. Anna heeft haar slaapkamer opgeofferd aan haar moeder en slaapt sindsdien op de bank. Toch proberen de drie generaties Matteeva het leven van de positieve kant te zien. Hoe gaan Nicole en Arne het rooien in hun krap bemeten portiekflat in Maarssen? En hoe bevalt het rijke leven de Matteeva's als ze voor een week grootgrondbezitters zijn, inclusief paarden en privéchauffeur?