De Muscles raken fysiek uitgeput en ook de Brains zitten er mentaal doorheen. Evelien voelt zich buitengesloten en raakt geëmotioneerd. De Brains beramen een plannetje, maar Valerie gooit roet in het eten als ze nietsvermoedend binnenloopt. Eva is nog steeds van slag en besluit haar hart te luchten bij Virgil. Kim voelt zich schuldig naar haar Muscle Dani, en terecht. Hij heeft nog weinig vertrouwen in zijn Brain. Eva en Kim blijken geen keukenprinsessen te zijn en de groep zoekt naar een eerlijkere balans in het huishouden. Een onverwachte, loodzware nachtgame test de slaperige Brains op hun rekenvaardigheden en de vermoeide Muscles op hun uithoudingsvermogen.