Nancy en Theo hebben dezelfde steunpilaar. Maar qua tempo en energie zitten ze op een heel ander niveau. Randy en Roxy hebben juist grootse plannen voor hun eerste vierentwintig uur. En Randy heeft ook nog eens het zelfvertrouwen waar Roxy warm van wordt.