In Het Roer Om krijgen Elmar en Gijsbert opnieuw een flinke domper te verwerken. Hun Spaanse villa kampt met zware lekkages, vochtplekken en overstromend regenwater – precies terwijl de verbouwing in volle gang is. Terwijl ze proberen te besparen door hout te hergebruiken, zorgt het noodweer ervoor dat de plannen vertragen. En dan blijkt communiceren met de lokale aannemers en obers óók nog lastiger dan gedacht. Lukt het de mannen om ondanks alles hun droom-B&B op tijd klaar te krijgen?