Peter is bang, doordat er een offerte zonder datum is geaccepteerd, dat ze, als buitenlander zijnde, achteraan de lijst geplaatst zijn en dat ze daarom voor onbepaalde tijd kunnen wachten tot de dakdekker bij hun langskomt. In de tussentijd pakken Peter en Juliette dan maar het gastenverblijf op.