Peter traint voor de laatste keer met Personal trainer Emre voor de vijfkilometerloop in Venray. En hij jaagt op sponsoren voor de, in Peters ogen uitputtende, wandeltocht. Nicol gaat met hondje Coco in training bij de Nederlands kampioen Dogdance, Brigitte van Gestel. Nicol werkt natuurlijk alleen met de beste van de beste. En zal miljonairszoon Mark nog meer in de voetsporen van zijn vader treden als hij zichzelf een stijlvolle hoed laat aanmeten? En Peter en Nicol bezoeken het graf van Peters moeder om het hartje, dat telkens door graftoeristen wordt meegenomen, voor altijd in beton te gieten.