Casper en Daan zijn in een verhitte discussie beland vanwege een incident met het persoonlijke budget van Daan. Het lijkt erop dat Daan een deel van zijn budget heeft besteed aan snoep voor Jorim, iets waar Casper het niet mee eens is. De discussie escaleert snel tot een punt waarop beide partijen hun zelfbeheersing verliezen en luidkeels hun standpunten uiten.