Emma staat in de Haaienkamer voor een, schijnbaar, moeilijke beslissing door middel van een geheime opdracht. Brijan vergezelt haar. Wat zij echter niet weten is dat hun ook te zien zijn op het grote scherm in de loods. Welke beslissing gaat Emma maken en wie gaat hier straks niet blij mee zijn?