Chateau Meiland

De hele familie moet alle zeilen bijzetten om de logees een onvergetelijk verblijf te geven. Daarnaast willen ze de bijbehorende gites ook verbouwen naar gastenkamers, en gaan ze op zoek naar buitenactiviteiten voor de logees. Het is heel hard werken, dus houden ze het allemaal wel vol? Krijgen ze misschien toch heimwee? En hoe vergaat het met hond Bommel? Is hij al rustiger of nog steeds erg happig op vreemde mensen? Zal hun droom van een succesvolle chambres dhôtes in Frankrijk uitkomen?