Als of de familie nog niet genoeg verhuisd is de afgelopen jaren. Deze aflevering staat bijna geheel in het teken van de verhuizing naar hun nieuwe stulp ver weg van nieuwsgierige blikken. En voor het eerst laten ze zich verhuizen en dat moet rust geven. Maar dit is relatief, want wat moet je met spullen die op de groei gekocht zijn en maar niet willen passen in het nieuwe onderkomen? Martien heeft er een hard hoofd in. De dozen stapelen zich op en de familie heeft ternauwernood tijd om die uit te pakken als het volgende avontuur zich alweer aandient. La douce France zal hun volgende bestemming zijn. Eindelijk zullen ze verlost worden van het chateau. Maar waar is Martien zijn paspoort?