Vr 22 mei, 21:25
Terwijl Adams vrouw een keizersnede ondergaat om een drieling ter wereld te brengen, valt de gynaecoloog flauw in de operatiekamer. Een hevige storm zorgt ervoor dat Watson en Mary hun reis moeten onderbreken. Zij zijn op weg naar een gerenommeerde arts, die Watsons hersentumor moet verwijderen.