Glitterstylist en volkszanger Roy Donders geeft een uniek kijkje in zijn leven en dat van zijn familie. Hij heeft een roerige periode achter de rug. Zijn winkel ging bijna over de kop en zijn relatie met Marvin stond onder druk. Gelukkig heeft hij alle ellende achter zich kunnen laten. Roy heeft grote, nieuwe plannen. Hij wil zijn in het slop geraakte zangcarrière als volkszanger nieuw leven inblazen en doorbreken als schlagerzanger in Duitsland. Zijn huis wordt flink verbouwd. Roy zit er doorheen. De drie inbraken achter elkaar zijn hem niet in de koude kleren gaan zitten. De stylist is moe en slaapt slecht. Hij denkt zelfs dat hij slaapapneu heeft en gaat voor een slaaponderzoek naar het ziekenhuis. De mensen om hem heen moeten het ontgelden, zelfs zijn zangavontuur ligt hierdoor stil. Hij neemt een wijs besluit en gaat met Marvin en moeder Nel naar Spanje. Uitgerust komt hij weer terug, klaar voor het Duitse avontuur!