Ma 6 juli, 12:28
Wanneer Brandon en Dylan ruzie krijgen over de inrichting van het zwembadterras, grijpt Pamela in om de harmonie te bewaren. De situatie neemt echter een ongelukkige wending wanneer het noodlot toeslaat... enkele dagen voor de voltooiing van de poolhouseverbouwing.