Za 1 aug, 00:02
Politieagenten zetten een taser in tijdens de achtervolging van een verdachte. Verderop helpen agenten een man die aan de kant van de weg een overdosis heeft genomen. In een maïsdoolhof brengen agenten ouders en hun peuter weer samen nadat ze elkaar waren kwijtgeraakt. Tijdens een patrouille moeten agenten snel handelen wanneer ze schoten horen.