Bree vertrouwt Remi niet en uit haar zorgen, terwijl Lyrik een grote overwinning behaald. Irenes gastvrijheid tegenover John begint te slijten. Andrew wordt steeds meer paranoïde en Justin, Leah en Theo maken zich zorgen over de hoeveelheid tijd die hij achter de beveiligingscamera's besteedt.