Minister Faber probeert overlast in Ter Apel te verhelpen, maar heeft het dorp daar vertrouwen in? De goudroof in Assen gaat de Nederlandse staatskas miljoenen kosten. En, een onverwachte gast tijdens de uitreiking van cheques aan de slachtoffers Tarwekamp.