Het laatste nieuws over de rellen op Scheveningen, waar het wemelt van de politie. Ook zie je bewoners die zich genaaid voelen: ze moesten snel gedwongen hun huis uit, maar nu, jaren later is er nog geen steen gelegd. En na dik 50 jaar stoppen Fred en Marloes met stampen en komt er een einde aan een oer-Hollands restaurant.