Nicki Chapman helpt een Londens koppel om erachter te komen wat ze wel en niet willen van hun nieuwe leven op het platteland. Tijdens een pauze van de huizenjacht bezoekt ze een werkplaats waar uithangborden op traditionele wijze met de hand worden beschilderd.