Vandaag, 23:13
Het reddingsteam ontsnapt ternauwernood aan een gekapseisde boot, terwijl ze een slachtoffer redden. De reddingsactie heeft grote gevolgen voor een teamlid. Boden overweegt een nieuwe promotie. Ondertussen bespreken Violet, Gallo en Ritter de plannen voor een zakelijke onderneming.