Emma en Nick vinden een dwalende man die lijdt aan uitdroging en vermoeidheid. Zijn onsamenhangende geklets lijkt erop te wijzen dat hij op zoek is naar iemand, maar in het ziekenhuis houdt hij vol dat hij alleen reist. Het mysterie wordt groter, wanneer de zoon van de man arriveert.