Vandaag, 01:06
Een A1-patrouilleofficier wordt opgeroepen om een motorrijder te helpen die voor zijn leven vecht. Verkeersagenten komen oog in oog te staan met een vrachtwagenchauffeur die de wet negeert en een boottransporteur strandt, nadat een lek de reis stopt.