Onduidelijkheid over de dood van een arrestant op de binnenplaats van een politiebureau in Oss. Jochem schaatst een oud schaatsrecord uit de boeken. Fans van de Amerikaanse zangeres Sabrina Carpenter staan al uren van tevoren klaar bij de Ziggo Dome voor haar concert.