Een vrouw raakt zwaargewond door de aanval van een stier. Een Rotterdamse eigenaar van een homo-seksshop wordt geterroriseerd door een groep jonge jongens. Nadat zijn regenboogvlaggen kapot zijn gemaakt heeft hij de etalage dichtgetimmerd. En, bevers graven een burcht onder een woonwijk, de bewoners zijn bang voor instortingsgevaar.