Een dag in de dierentuin

De rode panda’s maken kennis met hun nieuwe verblijf, de Himalaya Hills. De algezel was ooit wijdverspreid in Noord-Afrika, maar de soort is nu in het wild uitgestorven. Dublin Zoo ondersteunt hun natuurbehoud via projecten in Tunesië, dus hun fokprogramma is essentieel voor het voortbestaan ​​van deze soort en er is een nieuwkomer in de kudde. Ondertussen krijgt springtamarin Buffy complicaties bij haar bevalling, waardoor de verzorgers haar met spoed naar de dierenarts brengen.