Penny's vaardigheden op het gebied van arbeidsonderhandelingen worden op de proef gesteld, wanneer de wasmachines van het ziekenhuis kapotgaan en de arbeiders staken. Steve valt voor onderwijzeres Jane McLaughlin, maar ontdekt dat ze niet op een lijn zitten. Nancy werkt zich suf als ze de was doet voor het ziekenhuis.